Saat itu, Bettencourt Meyers sudah jelas dalam dua hal. Pertama, ia tidak akan menerima "pernikahan demi kenyamanan." Kedua, ia sudah jatuh cinta. Jean Pierre-Meyers, bagaimanapun, bukanlah suami yang diimpikan orangtuanya, terutama karena ia adalah seorang Yahudi, cucu seorang rabi yang dibunuh di Auschwitz.

Hal ini membuka kembali luka lama, karena ada dua episode sensitif di masa lalu keluarga tersebut. Eugene Schueller, pendiri L'Oreal, telah diselidiki atas kolaborasi dengan Nazi setelah perang. Sementara itu, Andre Bettencourt telah menulis artikel antisemit untuk sebuah artikel di Jerman.

Tapi, Bettencourt Meyers telah mengambil keputusan. Meski 10 tahun berlalu sebelum pernikahan mereka akhirnya dirayakan, keluarga Bettencourt Meyers tidak punya pilihan selain, mengalah.
 
Pernikahan yang digelar secara tertutup itu berlangsung di Tuscany, Fiesole, sebelah utara Florence, Italia. Setelahnya, resepsi mewah digelar di Paris yang dihadiri para petinggi Prancis. Sejak itu, Jean Pierre jadi bagian dari klan. Ia benar-benar terlibat dalam perusahaan atas permintaan ayahnya sendiri.

Pasangan ini memiliki dua putra: Jean-Victor (1986) dan Nicolas (1988). Keduanya lahir di rumah sakit Antoine-Beclere di Clamart, pinggiran kota Paris. Bettencourt Meyers memilih pengasuh Perancis untuk mereka daripada perawat Inggris yang biasa dilakukan di kelas sosialnya.

Sejak kecil, anak-anaknya dilindungi serapat mungkin. Mereka belum pernah diwawancara, dan sangat sedikit foto mereka yang dipublikasikan. Bettencourt Meyers mencoba menghabiskan banyak waktu dan bepergian dengan kedua anaknya, tapi juga dengan masing-masing secara terpisah, mengajari mereka tentang dunia luar, budaya dan seni.

Jean-Victor memperoleh gelar master dari sekolah bisnis dan Nicolas belajar komunikasi. Keduanya kini jadi bagian dari perusahaan. Keluarga Bettencourt Meyer dan keluarga mereka memiliki sekitar 33 persen saham L'Oréal, produsen produk kecantikan terbesar di dunia.

(Redaksi)